ру/en
В субботу 21 сентября с 15.00 до 18.00 я проведу воркшоп перед Памятником дезертиру на Даммторе (Гамбург) в рамках кооперации двух проектов: арт-группы «Что делать» под названием «Против забвения» и образовательной программы «Школа выживания», которая проходит в рамках выставки «Выживание в 21 веке», выставочный зал «Дайхторхаллен Гамбург».
Регистрация рекомендуется: dmvilen@gmail.com
Язык: английский
On Saturday 21 September from 15.00 to 18.00 I will do a workshop in front of the Deserter’s Monument on Dammtor (Hamburg) as part of the cooperation of two projects: the art group «Chto Delat» called «Against Oblivion» and the educational programme «School of Survival», which is part of the exhibition «Survival in the 21st Century», exhibition hall «Deichtorhallen Hamburg».
Registration recommended: dmvilen@gmail.com
Language: English
Invitation to take part in the whole project of the Chto Delat «Against the oblivion»:
We invite you to participate in our 4 sessions’ educational program «Against oblivion. Altars, time capsules and the rituals of living monuments. Practice of commemoration (Part 1) on 14-15-21-22nd of September you can join any of 3 first sessions before the final one on 22nd.
About the framework:
How does a community survive and resist? Which memory is celebrated and which one has been erased? How can we collectively reactivate a re-membering? In this workshop, participants will investigate strategies to reject the social amnesia of coloniality, de-monumentalize history and perform a counter memory.
Through political and ceremonial collective gestures – such as building an altar, celebrating the memory of the dead ancestors, collecting items for a time capsule for physical and spiritual survival – Chto Delat International will share tools of remembrance, healing, solidarity, care, as a practice of persistence and of becoming a community. Participants will discuss their personal and historical struggles, stories, s/heroes, places and memories as well as investigate local sites of public gatherings. The group will assemble a temporary altar and/or time capsule and perform a ritual to activate these material objects and introduce different methods of commoning.
Please come, it will be very convivial and a lot of practical, theoretical and historical insights.
Picture © Dmitry Vilensky




Оставьте комментарий